Apprendre les caractères thai
Liste & jeu gratuit
Introduction à l'écriture thaïlandaise
L'écriture thaïlandaise, ou alphabet thaï, est un système d'écriture unique composé de 44 consonnes et 32 voyelles, complété par 4 marques de tons. Cet alphabet, utilisé depuis le XIIIe siècle, est essentiel pour maîtriser la langue thaïe.
Structure de l'alphabet thaï
- Consonnes : 44 caractères représentant 21 sons distincts
- Voyelles : 32 formes pour représenter les différents sons vocaliques
- Tons : 4 marques permettant de modifier la prononciation
Jeu d'apprentissage interactif
Pour faciliter votre apprentissage, nous avons développé un jeu interactif qui vous permettra de mémoriser les caractères thaï de manière ludique et efficace.
Modes d'apprentissage
- Mode Consonnes : Apprenez les 44 consonnes de base
- Mode Voyelles : Maîtrisez les différentes formes de voyelles
- Mode Tons : Pratiquez les marques tonales
- Mode Mixte : Testez vos connaissances sur l'ensemble des caractères
L'ensemble des caractères thai
Caractère (Thaï)
Romanization
Son
Exemple/Mot
Consonnes ก ko kai k ไก่ (kai) - poulet ข kho khai kh ไข่ (khai) - œuf ฃ kho khuat kh Obsolète ค kho khwai kh ควาย (khwai) - buffle ฅ kho khon kh Obsolète ฆ kho rakhang kh ระฆัง (rakhang) - cloche ง ngo ngu ng งู (ngu) - serpent จ cho chan ch จาน (chan) - assiette ฉ cho ching ch ฉิ่ง (ching) - cymbale ช cho chang ch ช้าง (chang) - éléphant ซ so so s โซ่ (so) - chaîne ฌ cho choe ch เฌอ (choe) - arbre ญ yo ying y หญิง (ying) - femme ฎ do cha-da d ชฎา (cha-da) - couronne ฏ to pa-tak t ปฏัก (pa-tak) - pique ฐ tho than th ฐาน (than) - base ฑ tho montho th มณโฑ (montho) - personnage mythique ฒ tho phu-thao th ผู้เฒ่า (phu-thao) - vieillard ณ no nen n เณร (nen) - novice ด do dek d เด็ก (dek) - enfant ต to tao t เต่า (tao) - tortue ถ tho thung th ถุง (thung) - sac ท tho thahan th ทหาร (thahan) - soldat ธ tho thong th ธง (thong) - drapeau น no nu n หนู (nu) - souris บ bo baimai b ใบไม้ (baimai) - feuille ป po pla p ปลา (pla) - poisson ผ pho phueng ph ผึ้ง (phueng) - abeille ฝ fo fa f ฝา (fa) - couvercle พ pho phan ph พาน (phan) - plateau ฟ fo fan f ฟัน (fan) - dent ภ pho sam-phao ph สำเภา (sam-phao) - jonque ม mo ma m ม้า (ma) - cheval ย yo yak y ยักษ์ (yak) - géant ร ro ruea r เรือ (ruea) - bateau ล lo ling l ลิง (ling) - singe ว wo waen w แหวน (waen) - anneau ศ so sala s ศาลา (sala) - pavillon ษ so ruesi s ฤษี (ruesi) - ermite ส so suea s เสือ (suea) - tigre ห ho hip h หีบ (hip) - coffre ฬ lo chula l จุฬา (chula) - cerf-volant อ o ang อ่าง (ang) - bol ฮ ho nokhuk h นกฮูก (nokhuk) - hibou Voyelles ะ sara a a จะ (ja) - futur า sara aa aa มา (maa) - venir ิ sara i i มิ (mi) - ne pas ี sara ii ii มี (mii) - avoir ึ sara ue ue ตึ (tue) - sombre ื sara uue uue มือ (mue) - main ุ sara u u สุข (suk) - bonheur ู sara uu uu รู้ (ruu) - savoir เ sara e e เม (me) - gazelle แ sara ae ae แม (mae) - mère โ sara o o โต (to) - grand ำ sara am am ทำ (tham) - faire ั sara a a กับ (kap) - avec ็ mai taikhu Très rare ์ karan Silence orthographique Marques de ton ่ mai ek Ton bas ข่า (khà) - galanga ้ mai tho Ton descendant ข้า (khâ) - moi (forme respectueuse) ๊ mai tri Ton haut Très rare ๋ mai chattawa Ton montant Très rare
Ressources complémentaires
Introduction à l'écriture thaïlandaise
L'écriture thaïlandaise, ou alphabet thaï, est un système d'écriture unique composé de 44 consonnes et 32 voyelles, complété par 4 marques de tons. Cet alphabet, utilisé depuis le XIIIe siècle, est essentiel pour maîtriser la langue thaïe.
Structure de l'alphabet thaï
- Consonnes : 44 caractères représentant 21 sons distincts
- Voyelles : 32 formes pour représenter les différents sons vocaliques
- Tons : 4 marques permettant de modifier la prononciation
Jeu d'apprentissage interactif
Pour faciliter votre apprentissage, nous avons développé un jeu interactif qui vous permettra de mémoriser les caractères thaï de manière ludique et efficace.
Modes d'apprentissage
- Mode Consonnes : Apprenez les 44 consonnes de base
- Mode Voyelles : Maîtrisez les différentes formes de voyelles
- Mode Tons : Pratiquez les marques tonales
- Mode Mixte : Testez vos connaissances sur l'ensemble des caractères
L'ensemble des caractères thai
| Caractère (Thaï) | Romanization | Son | Exemple/Mot |
|---|---|---|---|
| Consonnes | |||
| ก | ko kai | k | ไก่ (kai) - poulet |
| ข | kho khai | kh | ไข่ (khai) - œuf |
| ฃ | kho khuat | kh | Obsolète |
| ค | kho khwai | kh | ควาย (khwai) - buffle |
| ฅ | kho khon | kh | Obsolète |
| ฆ | kho rakhang | kh | ระฆัง (rakhang) - cloche |
| ง | ngo ngu | ng | งู (ngu) - serpent |
| จ | cho chan | ch | จาน (chan) - assiette |
| ฉ | cho ching | ch | ฉิ่ง (ching) - cymbale |
| ช | cho chang | ch | ช้าง (chang) - éléphant |
| ซ | so so | s | โซ่ (so) - chaîne |
| ฌ | cho choe | ch | เฌอ (choe) - arbre |
| ญ | yo ying | y | หญิง (ying) - femme |
| ฎ | do cha-da | d | ชฎา (cha-da) - couronne |
| ฏ | to pa-tak | t | ปฏัก (pa-tak) - pique |
| ฐ | tho than | th | ฐาน (than) - base |
| ฑ | tho montho | th | มณโฑ (montho) - personnage mythique |
| ฒ | tho phu-thao | th | ผู้เฒ่า (phu-thao) - vieillard |
| ณ | no nen | n | เณร (nen) - novice |
| ด | do dek | d | เด็ก (dek) - enfant |
| ต | to tao | t | เต่า (tao) - tortue |
| ถ | tho thung | th | ถุง (thung) - sac |
| ท | tho thahan | th | ทหาร (thahan) - soldat |
| ธ | tho thong | th | ธง (thong) - drapeau |
| น | no nu | n | หนู (nu) - souris |
| บ | bo baimai | b | ใบไม้ (baimai) - feuille |
| ป | po pla | p | ปลา (pla) - poisson |
| ผ | pho phueng | ph | ผึ้ง (phueng) - abeille |
| ฝ | fo fa | f | ฝา (fa) - couvercle |
| พ | pho phan | ph | พาน (phan) - plateau |
| ฟ | fo fan | f | ฟัน (fan) - dent |
| ภ | pho sam-phao | ph | สำเภา (sam-phao) - jonque |
| ม | mo ma | m | ม้า (ma) - cheval |
| ย | yo yak | y | ยักษ์ (yak) - géant |
| ร | ro ruea | r | เรือ (ruea) - bateau |
| ล | lo ling | l | ลิง (ling) - singe |
| ว | wo waen | w | แหวน (waen) - anneau |
| ศ | so sala | s | ศาลา (sala) - pavillon |
| ษ | so ruesi | s | ฤษี (ruesi) - ermite |
| ส | so suea | s | เสือ (suea) - tigre |
| ห | ho hip | h | หีบ (hip) - coffre |
| ฬ | lo chula | l | จุฬา (chula) - cerf-volant |
| อ | o ang | อ่าง (ang) - bol | |
| ฮ | ho nokhuk | h | นกฮูก (nokhuk) - hibou |
| Voyelles | |||
| ะ | sara a | a | จะ (ja) - futur |
| า | sara aa | aa | มา (maa) - venir |
| ิ | sara i | i | มิ (mi) - ne pas |
| ี | sara ii | ii | มี (mii) - avoir |
| ึ | sara ue | ue | ตึ (tue) - sombre |
| ื | sara uue | uue | มือ (mue) - main |
| ุ | sara u | u | สุข (suk) - bonheur |
| ู | sara uu | uu | รู้ (ruu) - savoir |
| เ | sara e | e | เม (me) - gazelle |
| แ | sara ae | ae | แม (mae) - mère |
| โ | sara o | o | โต (to) - grand |
| ำ | sara am | am | ทำ (tham) - faire |
| ั | sara a | a | กับ (kap) - avec |
| ็ | mai taikhu | Très rare | |
| ์ | karan | Silence orthographique | |
| Marques de ton | |||
| ่ | mai ek | Ton bas | ข่า (khà) - galanga |
| ้ | mai tho | Ton descendant | ข้า (khâ) - moi (forme respectueuse) |
| ๊ | mai tri | Ton haut | Très rare |
| ๋ | mai chattawa | Ton montant | Très rare |
faire vivre votre expérience sur ce sujet,
dialoguer librement sur ce thème.
Toute pub sera supprimée pour les échanges de liens voir la page concernée